دانلود رایگان کتاب تفسیر خواب زیگموند فروید
فروید، در این کتاب به معرفی نظریه خود از تعبیر خواب با توجه به ذهن ناهشیار فرد میپردازد. کتاب تفسیر خواب، در بردارنده تلاش فروید در رمزگشایی خواب و به نوعی دربردارنده بخشهای بزرگی از اصلیترین نظریات فروید در زمینه سرکوب، سانسور، نظریه جنسی و رابطه خودآگاه و ناخودآگاه وی است.
فروید خوابها را «بزرگراهی به درون ناخودآگاه» میدانست و عالمان پس از او نیز چون خود او از این بزرگراه برای راه یافتن به جهان پیچیدهی ذهن انسانی بهرههای بسیار بردند.
روانکاوی و رواندرمانی امروز بیتردید به کار پیشاهنگ و پیشتاز فروید دین بسیار دارد.»
واقعا کتاب خیلی خیلی خوبیه
بدترین ترجمه ای که در تمام زندگی دیدم،بهتره اسم کتاب رو بذاریم،کتاب تفسیر رویای آقای پورباقر(مترجم) با ذکر نامی از فروید،تمام کتاب عقاید و نظرات مترجم بود و شبیه به تاریخ طبری،مترجم از دوهزار روانشناس اقوال مختلف و متفرق آورده بود،بجز فروید،وظیفه مترجم،حرافی و زیاده گویی و اظهار نظر نیست،زبان کتاب هم شبیه به داستانهای کهن اوستا بود.از هر چیزی حرف زد،جز فروید،با زبان شعرهای پهلوی و زرتشتی،مثلا گفته:گویی که رویا مصحف تصاویر امور زندگانی را ز زیر و بر رسوبات گذرگاه زمان و تدفین انباشته های حصول آمیز دوران گسترانید و به بهر کرده ی تصویر افزود!!!!…آخه چرا؟؟؟؟آقای مترجم
سپاس از اینکه امکان دانلود تفسیر خواب فروید را برایم فراهم نمودید.لازمه این مطلب رو بگم که ترجمه کتاب در ۶۰سال پیش بوده و کاملا نسبت به ترجمه های زمانه ما که همچی با دینو مذهب عجین شده فرق داره و به نظر من بسیار جالبه…